Cartas para el cobro de deudas

Este formulario le ayudará a crear las cartas del artículo de asistencia legal, Cobro de deudas: Conozca sus derechos. Si todavía no ha leído este artículo, quizá quiera leerlo primero para que esté familiarizado con sus derechos y sepa qué carta(s) debe enviar.

Carta A: Un acreedor o una agencia de cobranzas lo está molestando, pero usted no debe la deuda. La cuenta es incorrecta o usted ya la pagó.
Carta B: Usted quiere decirle a un cobrador de deudas que deje de comunicarse con usted.
Carta C: Usted quiere presentar una queja ante el Departamento de Banca del Estado de Connecticut y la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor a nivel federal porque cree que un cobrador de deudas violó la ley.
Carta D: Usted quiere decirle a un cobrador de deudas que deje de comunicarse con usted porque sus ingresos están protegidos (o exentos).

Are debt collectors bothering you?

This form will help you create one or more letters to send to a creditor or debt collector.

Which letter(s) would you like to create?(Required)

Letter A: A creditor or collection agency is bothering me, but I don’t owe the debt. I think the bill is wrong or I already paid it.

Letter B: I want to tell a debt collector to stop calling, writing, or visiting me. I owe the debt, but want contact to stop.

Letter C: I want to file a complaint about a debt collector who I think broke the law.

Letter D: I want to tell a debt collector my income is protected (or exempt) and ask them to stop contacting me.

Your information

Your privacy is very important. We will never use, share, or sell your personal information. After you complete this form, you will have 10 minutes to save your letters. After 10 minutes, your personal information (name, address, account number, phone number, and email address) will be permanently deleted from our system and you will need to fill out this form again to create any more letters. Read our Privacy Policy for more info.

Your name(Required)

First Last

Your address(Required)

Street Address Address Line 2 City State ZIP code

Phone

Include your phone number if you are filing a complaint about a debt collector and you want to include this information in your letter.

Include your email address if you are filing a complaint about a debt collector and you want to include this information in your letter.

Letter mailing date(Required)

Name of creditor or collection agency

Your account number

Address of creditor or collection agency(Required)

Street Address Address Line 2 City State ZIP code

Finish this sentence: I have received your bill regarding an overdue amount for(Required)

Pick one:(Required)

I have paid this bill in full.

I have paid part of this bill, but I still owe a balance.

I have not paid this bill.

Finish this sentence: I have paid part of this bill and I owe(Required)

Finish this sentence: I have not paid this bill because(Required)

Write in what the debt collector did to break the law.(Required)

Are debt collectors bothering you?

Your information

Guías Para Autoayuda

Carta A [En español, para entender la carta]:

Carta A [En inglés, copie y complete antes de enviarla]: